Presentan el primer prototipo de traductor automático de idioma rapa nui
Hata la oficina del Alcalde Pedro Edmunds Paoa llegó ayer la presidenta de la Academia de la Lengua Rapa Nui, Jackeline Rapu Tuki junto con Jaime Coquelet del Centro de Estudios Interculturales de la Universidad Católica y Carlos Aspillaga del Centro Nacional de Inteligencia Artificial para presentar el primer prototipo de traductor automático del idioma napa nui.
La reunión se enmarca dentro del trabajo desplegado para socializar el proyecto con las autoridades y validar su creación junto a los miembros de la comunidad. Sin lugar a dudas, esto marca un hito para la cultura rapa nui.
La herramienta está diseñada para estar libremente disponible, permitiendo la traducción para toda la comunidad. Este es el primer paso hacia la creación de esta herramienta, tal y como lo han hecho otras lenguas polinesias como el samoano, hawaiano y tahitiano.
Durante la visita, también se reunieron con representantes de CODEIPA y la municipalidad de Rapa Nui para discutir el proyecto.